Skip to main content
Si eres estudiante de Educación Secundaria y has decidido inscribirte en nuestro programa de Año Escolar en Irlanda, este post está especialmente dedicado a ti.

Para que conozcas de primera mano el sistema educativo irlandés y tengas toda la información necesaria antes de realizar tu viaje de estudios. Si tu destino elegido es otro, no te preocupes porque en los siguientes posts os facilitaremos información sobre Reino Unido, Francia, Estados Unidos etc.

La enseñanza secundaria en el Año escolar en Irlanda está organizada en dos ciclos: Junior Cycle (desde los 12 a los 16 años) y Senior Cycle (desde los 16 a los 18 años).

Desde Mosaico Idiomas recomendamos el programa de Año Escolar en Irlanda a estudiantes que van a realizar 4º de E.S.O. y 1º de Bachillerato, puesto que en ambos casos la convalidación resulta más fácil y no tienen que realizar los dos exámenes que hay al finalizar  cada ciclo (Junior Certificate y Leaving Certificate).

En la siguiente tabla podrás ver la equivalencia entre los sistemas educativos irlandés y español: 

Equivalencia sistemas educativos irlandés y español / Enseñanza Secundaria
Sistema educativo irlandésEdadesSistema educativo español
Junior Cycle1st Year12-13 años1º E.S.O.E.S.O.
2nd Year13-14 años2º E.S.O.
3rd Year / Junior Certificate14-15 años3º E.S.O.
4th Year / Transition Year15-16 años 4º E.S.O.
Senior Cycle5th Year16-17 años1º Bachillerato
6th Year / Leaving  Certificate17-18 años2º BachilleratoBachillerato

El curso equivalente a 4 º de E.S.O. se llama Transition Year y es opcional en algunas escuelas del año escolar en Irlanda y obligatorio en otras. El objetivo de este curso es permitir al estudiante conocer más a fondo todas las materias y explorar sus intereses para poder elegir  las asignaturas de Bachillerato desde una perspectiva más madura. Durante este curso se hace especial hincapié en su desarrollo personal y está especialmente orientado a que el estudiante consiga una mayor madurez. Transition Year incluye, entre otras actividades, la posibilidad de realizar unas prácticas laborales para acercar al estudiante al mundo laboral y especialmente al sector en el que está más interesado de cara a su futuro profesional.

El curso equivalente a 1º de Bachillerato, 5th Year, está destinado a preparar el examen final que realizan todos los estudiantes irlandeses al terminar la Educación Secundaria en el año escolar en Irlanda. Durante este curso se imparten las asignaturas de Matemáticas e inglés, además de 4-5 asignaturas más optativas.

En ambos cursos, Transition Year y 5th Year, las asignaturas optativas varían de un centro escolar a otro, por lo que te recomendamos que realices tu reserva con suficiente antelación y garantices así tu inscripción en las asignaturas que realmente te interesan.

En cuanto a las convalidaciones de ambos cursos de tu año escolar en Irlanda, el Ministerio de Educación ofrece en su página web toda la información sobre la legislación aplicable a cada país y cada curso.

Esperamos que toda esta información te haya resultado útil: ya sabes que puedes comentarnos cualquier duda que tengas. Y si has disfrutado ya de un programa similar: ¿te animas a contarnos tu experiencia?

Año escolar en Irlanda

En nuestras redes sociales encontrarás todas las novedades que subimos a nuestro blog Mosaico Idiomas, además de contenido que puede ser de tu interés o puedes compartir con tus amigos y seguidores ¡Síguenos!